Präsentationen
Dreisprachige Buchpräsentation „ UMIZ 4 KIDS” 2017 in Unterwart
Der Beirat für Mehrsprachige Kindergartenpädagogik des Ungarischen Medien- und Informationszentrums Unterwart lud am Freitag den 20. Oktober 2017 bereits zur siebenten dreisprachigen Buchpräsentation ein.
Im Kulturhaus Unterwart wurden im Rahmen eines bunten Programmes die neuesten vier Bände präsentiert:
Hammerskjöld, Ungarn und Europa – Zusammenhänge und Perspektiven
Am Mittwoch, den 4 Oktober 2017 fand in der Alten Schule Unterwart ein zweisprachiger Vortragsabend mit dem Thema „Hammerskjöld, Ungarn und Europa – Zusammenhänge und Perspektiven“ statt.
Die vom UMIZ gemeinsam mit dem Europahaus Burgenland – Akademie Pannonien organisierte Veranstaltung konnte gleich mit mehreren Höhepunkten aufwarten:
Buchpräsentation „A nagy háború alulnézetből”
Am Freitag, den 03. März 2017 fand in der Alten Schule Unterwart eine Buchpräsentation des Geschichtsbandes „A nagy háború alulnézetből” (Der große Krieg – aus der Perspektive des einfachen Soldaten) statt.
Die durch das UMIZ (Ungarisches Medien-und Informationszentrum) mit dem BUKV (Burgenländisch Ungarischer Kulturverein) gemeinsam organisierte Veranstaltung lockte eine Vielzahl von Interessenten an.
Dreisprachige Hörbuchpräsentation des UMIZ
„Jó napot, guten Tag, dobar dan – fangen wir zu hören an!“
Unter diesem Motto lud das Ungarische Medien- und Informationszentrum Unterwart am Donnerstag, den 28. September 2017 um 15:00 Uhr zu einem dreisprachigen interaktiven Bilderbuchkino in die Städtische Bücherei Oberwart ein, um seine Hörbücher zu präsentieren.
Faschingsmulatság in der Städtischen Bücherei Oberwart
Am Donnerstag, den 23. Feber 2017 luden die Städtische Bücherei Oberwart und das Ungarische Medien- und Informationszentrum Unterwart zu einem mehrsprachigen Faschingsmulatság in die Evangelische Kirchengasse 3 in Oberwart ein
Das UMIZ 4 KIDS Team hatte ein deutsch – ungarisch – kroatischsprachiges Bilderbuchkino, lustige Tänze, Musik, Krapfen sowie ein buntes Angebot an Büchern und Hörbüchern vorbereitet.