www.umiz.at

Neue Kindergartenpädagogen

Das Land Burgenland beschäftigt seit Anfang 2010 sechs neue Assistenzkindergartenpädagoginnen für die ungarische Volksgruppensprache.

Das Land kommt hiermit seiner Verpflichtung laut Landeskindergartengesetz nach.

Mit jeder neuen Sprache eröffnen sich uns neue Fenster und Türen in die Welt. Ein altes Sprichwort besagt „so viele Sprachen du sprichst, so oft Mal bist du Mensch.“ (J.W. Goethe). Im Burgenland hat die Zwei-, ja sogar Dreisprachigkeit eine lange Tradition. Viele Kinder haben die Chance genutzt, zweisprachig aufzuwachsen und so etliche Vorteile zu nutzen, wie z.B. zwei Kulturen zu kennen, wirtschaftliche Vorteile zu genießen (Stichwort Osterweieterung). Es ist zu einer positiven Bewussteseinserweiterung gekommen.

Ein wichtiger Weg zur Erhaltung und Pflege von Sprache, Kultur und Brauchtum der burgenländischen Volksgruppen ist die Führung von zweisprachigen Kinderbetreuungseinrichtungen im Burgenland, wo das Praktizieren der zwei- bzw. Mehrsprachigkeit bereits im frühetsen Kindesalter spielerisch vermittelt wird. Es wurden sehr viele Angebote für das Erlernen der Volksgruppensprachen Ungarisch und Kroatisch geschaffen. Spielerisch und lustvoll! lautet die Devise. In vielen Kindergärten gibt es eine Pädagogin, die ungarisch / kroatisch spricht, wie z.B. in Unterwart, Schachendorf usw. Ist dies nicht der Fall, stellt das Land eine Assistenzkindergartenpäagogin zur Verfügung.

Anfang des Jahres wurden neue Assistenzkindergärtnerinnen aufgenommen: Hubbes Emese unterstützt ihre Kolleginnen Fleck Eva und Dowas Katharina in Oberwart beim Vermitteln der ungarischen Sprache. Sztanitsné Reményi Ildikó ist in der Städtischen Kinderkrippe Oberwart sowie im Städtischen Kindergarten Dornburggasse angestellt. Monek Eszter wird im Bezirk Güssing in Hagensdorf und Maria Bild Ungarisch an die Kinder weitergeben, Papp Orsolya in Kleinmutschen und Kohfidisch. Aber auch deutschsprachige Gemeinden sind am Angebot interessiert, so ist z.B. Havasi-Lippert Orolya seit zwei Jahren schon in Oberschützen angestellt.

Geben wir unseren Kindern die Chance, öffnen wir ihnen neu Fenster in die Welt, Zugang zu neuen, anderen kulturellen Ausdrucksformen, Traditionen und Lebensweisen. Gestalten wir unseren Lebensraum bunter und nutzen wir den Sprachschatz unserer Region!

Fotoaufnahmen der Veranstaltung - Cloud based import: Original Bilddateien auf Flickr.com

{gallery}http://www.flickr.com/photos/umizinfo/sets/72157628526062659/{/gallery}