www.umiz.at

Das UMIZ 4 KIDS-Team anlässlich des internationalen Tag des Buches auf dem Blumenfest in Steinamanger - „Herény“

Am 23. April, dem internationalen Tag des Buches, und am 24. April 2022 fand nach einer zweijährigen Zwangspause bereits zu 18. Mal, allerdings mit einer anderen Wegroute, das beliebte Blumenfest im Stadtteil „Herény“ von Oberwarts Partnerstadt Steinamanger statt.

Das Ereignis ist in ganz Ungarn einzigartig, da es sich auf einer Fläche von 1 km² befindet und hierbei 20 ortsansässige Blumenzüchter und Gärtnereien vorstellt. Neben den Pflanzenausstellern und allerhand Kunsthandwerkständen konnten die Besucher auch verschiedenste kulturelle Genüsse erleben. Neben den zahlreichen bunten und duftenden Blumen gab es vielfältige Stände, Gaumenfreuden und ein breitgefächertes Unterhaltungsprogramm.

Das UMIZ 4 KIDS-Team ist seit Jahren Stammgast beim Blumenfest in Szombathely und hatte seine Zelte auch heuer dort aufgeschlagen. Ladislaus Kelemen, Katharina Dowas, Eleonóra Jencsik und Katalin Höfler empfingen voller Freude die Gäste. Das Ungarische Medien- und Informationszentrum (UMIZ) in Unterwart hat bisher 40 mehrsprachige Kinderbücher herausgegeben, die beiden zuletzt erschienenen Wörterbücher sind sogar fünfsprachig. Man kann in den Publikationen die Sprachen Ungarisch, Deutsch, Burgenlandkroatisch, Englisch sowie das Warter Ungarische und das Hianzische finden. Hörbücher ergänzen das Sortiment. 

Kindergartenpädagogin Katharina Dowas lud die Kinder ein, duftende Lavendelsäckchen zu basteln und diese auch mit Glitzerfunkelsteinen zu befüllen. Besonderer Höhepunkt war, dass an beiden Tagen der mehrfach ausgezeichnete Dichter László Devecsery sein Werk „Durchs Burgenland“ signierte. Dies lockte viele Gäste zum Stand des UMIZ.

Die burgenländisch - ungarische Gruppe konnte viele neue Kontakte mit den ungarischen Nachbarn knüpfen, fühlte sich im Blumenmeer sehr wohl und freut sich auf den nächsten Besuch in Oberwarts Partnerstadt.

Aufnahmen der Veranstaltung -  Cloud based import: Original Bilddateien auf Flickr.com

{gallery}http://www.flickr.com/photos/umizinfo/sets/72177720298397415/{/gallery}