www.umiz.at

Hirten- und Krippenspiele 2010

Das traditionelle Weihnachtslied „Nagykarácsony éccakáján” hat den Hirten- und Krippenspielen in der Wart seinen Namen gegeben.

Dieser Brauch findet seit 1968 großen Anklang und hat auch heuer wieder am 11. Dezember 2010 im Kontaktzentrum Oberwart stattgefunden.

Unter der Leitung von Dowas Katharina und Juhász Viktória wurde unter Mithilfe von Kovács Mónika ein buntes Programm zusammengestellt, welches auf die Advent- und Weihnachtszeit einstimmen sollte. Moderatorin Dowas Valerie führte zweisprachig durch den Nachmittag.

Nach den Begrüßungsworten von Keresztfalvi Péter, Pfarrer von Unterwart, sprach Bischof Dr. Ägidius Zsifkovics zum Publikum. Weiters traten die Kindergruppe des BUKV, Schulkinder der Volksschule Unterwart und des ZBGO auf. Neben traditionellen ungarischen Weihnachtsliedern wurden Krippenspiele dargeboten. Besonders gefielen die Stücke auf Violine und Trompete, sowie die vorgetragenen Gedichte. Auch der Singkreis des BUKV unter der Leitung von Dr. Villányi Eszter trat auf. Einen Höhepunkt bildeten die Mitglieder der Volkstanzgruppe Gencsapáti, die nicht nur zwei ungarische Weihnachtsbräuche („lucázás“ und“regölés“) näherbrachten, sondern auch ein Krippenspiel vortrugen.

Das UMIZ konnte Bücher für einen wohltätigen Zweck verkaufen („Unser schönes Burgenland“) und auch die neuen dreisprachigen Kinderbücher als Weihnachtsgeschenke anbieten. Nach der Ehrung und dem Dank an alle Mitwirkenden (die Familien Gaál, Dowas, Pöschl, Bács, Höfler, Juhász, Kovács, Binder, Kecskés, Hubbes, Kelemen und Liszt) erfolgte die Einladung zum Buffet und gemütlichem Beisammensein. Diözesanbischof Dr. Ágidius Zsifkovics und der ungarische Generalvikar Pál László hatten dabei ein offenes Ohr für die ungarische Gemeinde und der Nachmittag konnte so bei einem zweisprachigen Dialog seinen Ausklang finden.

Die Hirten- und Krippenspiele finden auch nächstes Jahr wieder zur gewohnten Zeit Anfang Dezember statt.

Fotoaufnahmen der Veranstaltung - Cloud based import: Original Bilddateien auf Flickr.com

{gallery}http://www.flickr.com/photos/umizinfo/sets/72157628727185283/{/gallery}